Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

сорт або породу

  • 1 develop

    v
    1) розвивати, удосконалювати
    2) розвиватися, зростати; розширюватися
    3) с.г. виводити (сорт, породу)
    4) відбуватися, розвиватися (про події); проходити, протікати (про хворобу)
    5) показувати, виявляти
    6) викладати; розкривати (плани)
    1) розробляти
    8) створювати
    9) виявлятися

    it develops that... — виявляється, що...

    10) фот. проявляти
    11) шах. виводити (фігуру)
    12) військ. розгортати (війська); розвивати (успіх)
    * * *
    v
    1) розвивати, удосконалювати; розвиватися, рости; розширюватися (про справу, підприємство); перетворюватися
    2) проходити, протікати (про хворобу, події та ін.); починатися
    3) показувати, виявляти (симптоми хвороби, здібності та ін.); проявлятися, виявлятися
    4) викладати, висловлювати; розкривати
    5) розробляти ( корисні копалини); гipн. розвити ( видобуток); гipн. розкрити ( родовище)
    7) виробляти, отримувати ( енергію); створювати, розробляти ( систему); c-г. виводити ( сорт або породу); cпeц. досягати; мати (потужність, швидкість); cпopт. розучувати ( нові елементи)
    8) aмep., icт. виявляти, з'ясовувати, розкривати (чию-небудь позицію, факти)
    9) фoтo проявляти; проявлятися
    10) шax. виводити ( фігуру); розвивати ( фігури); розвиватися
    11) вiйcьк. розчленовувати, розгортати ( війська)
    12) вiйcьк. розвивати ( успіх)
    13) мaт. розкладати, розкривати ( вираз); розгортати ( криву поверхню)

    English-Ukrainian dictionary > develop

  • 2 introduce

    v
    1) вводити, вставляти, поміщати (усередину чогось)
    2) заводити, приводити, впускати (кудись)
    3) включати, приймати до складу
    4) запроваджувати; давати хід (чомусь)

    the Julian calendar was introduced in the year 44 B.C. — Юліанський календар був запроваджений у 44 р. до нової ери

    5) вносити на розгляд (законопроект тощо); виносити на обговорення
    6) ввозити
    7) відрекомендовувати, знайомити

    let me (allow me to) introduce my friend — дозвольте мені відрекомендувати мого друга

    let me (allow me to) introduce you to my friend — дозвольте мені познайомити вас з моїм другом

    8) ознайомлювати (з чимсь)
    9) братися (до чогось); розпочинати (щось)
    10) упроваджувати (новий спорт. нову породу тощо)
    * * *
    v
    1) вводити; вставляти, поміщати ( всередину чого-небудь); приводити, впускати, включати, вносити; вводити, впроваджувати, встановлювати, засновувати; давати хід; вносити на розгляд; ставити на обговорення; привносити
    2) представляти, знайомити; представляти
    3) знайомити, ознайомлювати ( з чим-небудь)
    4) впроваджувати, інтродукувати (новий вид, сорт або породу)
    5) вiйcьк. вводити до бойового складу

    English-Ukrainian dictionary > introduce

  • 3 develop

    v
    1) розвивати, удосконалювати; розвиватися, рости; розширюватися (про справу, підприємство); перетворюватися
    2) проходити, протікати (про хворобу, події та ін.); починатися
    3) показувати, виявляти (симптоми хвороби, здібності та ін.); проявлятися, виявлятися
    4) викладати, висловлювати; розкривати
    5) розробляти ( корисні копалини); гipн. розвити ( видобуток); гipн. розкрити ( родовище)
    7) виробляти, отримувати ( енергію); створювати, розробляти ( систему); c-г. виводити ( сорт або породу); cпeц. досягати; мати (потужність, швидкість); cпopт. розучувати ( нові елементи)
    8) aмep., icт. виявляти, з'ясовувати, розкривати (чию-небудь позицію, факти)
    9) фoтo проявляти; проявлятися
    10) шax. виводити ( фігуру); розвивати ( фігури); розвиватися
    11) вiйcьк. розчленовувати, розгортати ( війська)
    12) вiйcьк. розвивати ( успіх)
    13) мaт. розкладати, розкривати ( вираз); розгортати ( криву поверхню)

    English-Ukrainian dictionary > develop

  • 4 introduce

    v
    1) вводити; вставляти, поміщати ( всередину чого-небудь); приводити, впускати, включати, вносити; вводити, впроваджувати, встановлювати, засновувати; давати хід; вносити на розгляд; ставити на обговорення; привносити
    2) представляти, знайомити; представляти
    3) знайомити, ознайомлювати ( з чим-небудь)
    4) впроваджувати, інтродукувати (новий вид, сорт або породу)
    5) вiйcьк. вводити до бойового складу

    English-Ukrainian dictionary > introduce

  • 5 grade

    n ж. ім'я
    Грейсі
    * * *
    I n
    1) ступінь; щабель
    2) звання; ранг
    3) якість, ґатунок, сорт; якість, рівень
    4) aмep. клас ( у школі); ( the grades) = grade school
    5) aмep. оцінка
    6) c-г. поліпшена схрещуванням порода
    7) підйом або ухил, схил; cпeц. градієнт шляху; похила ділянка дороги, залізничної лінії; рівень; cпeц. відмітка
    8) cпeц. градус
    9) лiнгв. ступінь абляута /чергування/
    II v
    1) розташовувати за ступенями, рангами; відноситися до ( якої-небудь) групи, класу
    3) aмep. ставити оцінку
    4) поступово мінятися, зазнавати змін
    5) c-г. поліпшувати породу шляхом схрещування
    6) здійснювати земляні роботи; нівелювати; профілювати ( дорогу)
    7) pass; лiнгв. змінюватися за абляутом

    English-Ukrainian dictionary > grade

  • 6 grade

    I n
    1) ступінь; щабель
    2) звання; ранг
    3) якість, ґатунок, сорт; якість, рівень
    4) aмep. клас ( у школі); ( the grades) = grade school
    5) aмep. оцінка
    6) c-г. поліпшена схрещуванням порода
    7) підйом або ухил, схил; cпeц. градієнт шляху; похила ділянка дороги, залізничної лінії; рівень; cпeц. відмітка
    8) cпeц. градус
    9) лiнгв. ступінь абляута /чергування/
    II v
    1) розташовувати за ступенями, рангами; відноситися до ( якої-небудь) групи, класу
    3) aмep. ставити оцінку
    4) поступово мінятися, зазнавати змін
    5) c-г. поліпшувати породу шляхом схрещування
    6) здійснювати земляні роботи; нівелювати; профілювати ( дорогу)
    7) pass; лiнгв. змінюватися за абляутом

    English-Ukrainian dictionary > grade

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»